Kategori arşivi: Söyleşiler

Zaman zaman insanlarla sohbet etmeyi seviyourm. İşte bunlardan yazdıklarım

ÖNER CİRAVOĞLU İLE TAVLA OYNAYIP KEDİ SEVDİK

LODOS BURSA DERGİSİNDE YAYINLANAN YAZIM

1
Öner Ciravoğlu, Beşiktaş’ta kedi severken. Kedi tavla oynamayın beni sevin diyince oyuna ara verdik.

Öner Ciravoğlu; Remzi Kitap evi genel koordinatörü, yazar, şair ve edebiyat aşığı bir insan.

Beşiktaş da bir cafede oturup tavla oynayıp, kedi sevdik ve Lodos Dergi olarak kendisine edebiyattan, yayıncılıktan ve daha bir çok konudan sorular yönelttik.

Röportaj: Fedai Çakır

  • Siz sadece yayın koordinatörü değil şair ve yazar tarafı ağır basan bir insansınız. Yazdığınız kitaplardan ve mutfağınızda olan yazdığınız eserlerden biraz okuyucularımıza söz eder misiniz? Neleri okuyabileceğiz ilerleyen zamanlar da sizin kaleminizden?

-Yaptığımız iş epey zamanımı alıyor kuşkusuz. Bazen yayınevine gelen dosyalar da göz atmak gerekiyor. Kabul edilen dosyalar üstünde de çalışıyoruz. Editöre notlar hazırlıyoruz. Çoğu kez kitabın adı üstünde tartışıyoruz. Teknik sorunlara (bölümler, resimler vs.) çözüm buluyoruz. Bunlar mesaimin tümünü alıyor. Dayamayıp bir de esere son okuma yapmak gerektiği zaman bırakın özle çalışmaları gazete bile okuyamıyorum.

  • Yazma konusunda yeni yazmaya başlayan ya da yazan kişilere yazma ile ilgili önerileriniz var mı?

Bunu yazar atölyeleri çok güzel yapıyor. Örneğin Cem Akaş ve Semih Gümüş yararlı bir çalışma içindeler. Bugünlerde Bilgi Üniversitesi’nde de başlamış sanırım. Unutmadan söylemek isterim. Irmak Zileli de okuma atölyesi yapıyor. İlk tanışma toplantısında çok olumlu izlenimler edindim.

  • Kitabını yazıp bitirmiş yazar adaylarına, yayın evlerine müracaat etme şekilleri, hangi yollarla başvurmaları halinde kitaplarının basılma şansı yakabileceklerini? Ya da yeni yazarlar kitaplarını bastırma şansları var mı?

Öncelikle yazdıkları metni iyi değerlendirmeliler. Bu eseri hangi yayınevine göndermek gerek diye düşünüp araştırma yapmalılar. Örneğin hiç şiir kitabı olmayan bir yayınevine göndermek yersiz olur. Hep çeviri esre yayınlayan yayınevine göndermek doğru olmaz. Ayrıca kısa bir biyografi ile kitabın ana fikrini de yayıncıya iletmekte yarar var. Bir de herkes kendi yazdığı eseri bulunmaz Hint kumaşı sayar. Tamam yazar esrine kıskançlıkla sahip çıkmalı ama acaba bu tür kitaplardan başka var mı? Yoksa benim yazdıklarım bir taklitten öteye gitmiyor mu? Yazım kurallarına uyabilmiş miyim? Bunları da düşünmeli. Çoğu yazar kendi yaşamından esinlenince herkesin ilgileneceğini sanır. Hiç de öyle değil…

  • Kitap okuyan sayısının azlığından şikayet edilen bir ülkede her yıl binlerce kitap basılması konusunu nereye bağlıyorsunuz. Yayınevleri gerçekten zor şartlarda mı mücadele ediyor?

Evet, çok kitap basılıyor. Yayıncılık bir anlamda biraz uzmanlaştı. Bir de butik yayıncılar da çoğaldı. Örneğin yalnız teknik ve kişisel gelişim kitapları çıkaran yayınevleri var. Yalnız bestseller aşk romanları çıkaranlar var. Yalnızca edebiyat kitaplarına yer verenler de var. Örneğin İnkılap Kitabevi her alanda kitap yapar. Can yayınları, Yapı Kredi edebiyat ağırlıklıdır. Bu listeyi uzatmak mümkün,,. Bir de yalnız polisiye çıkaran, yalnız müzik kitapları, sinema kitapları yapanlar da var. Şartlar elbette çok zor. Eskiden cep harçlığı ile yayıncılık yapılabiliyordu. Şimdi bunlar 3-4 kitaptan sonra piyasadan siliniyor. Şimdi biraz sermaye gerekiyor. Telif hakkı ve reklam giderleri çok önemli. Yoksa kitabınız satılmaz.

  • Türk yazarların eserleri çeviriler karşısında yeterli raflarda yer bulabiliyor mu?

Tanınmış yazarsa hemen raflara çıkar. Pek tanınmamışsa yayınevinin hatırına çıkar veya iyi reklam verilmişse… Çeviri veya yerli diye bir ayrım olmaz sanırım. Yabancı yazar tanınmışsa listede otomatik olarak yükselir.

içerik
Öner Ciravoğlu ve Fedai Çakır.
  • Yazar, yayıncı arasında vefa var mıdır? Ya da olmalı mıdır

Elbette olmalıdır. Şimdi bazı yazarlar futbolcu gibi transfer piyasası oluşturdu. Bazı yayınevleri de satış kaygısıyla bu topa giriyor. Kimsenin tavuğuna kışt denmeyecek bir ortam olsa daha iyi bence. Ama kazanma hırsı vs. Daha fazla konuşmayayım artık…

  • Yayıncılık dendiğinde ne gibi zorlukları var bu alanın?

Bir kez yayıncı maliyet hesapları yapıp kitaba bir fiyat koyuyor. Tıpkı ekmek, kibrit fiyatı gibi… O fiyatla oynamak mümkün değil. Buradan dağıtımcıya epey bir pay veriyor. Neredeyse yarısına yakın. Kalanın yarısından çoğu da üretim giderleri ve telif… Eğer kitap tükenmediyse vay yayıncının haline… Zararda demektir. 20 liralık bir kitapta kitabın tümü satılsa yayıncını kazanacağı kitap başına en çok 2 TL dir. Gel de geçin bakalım. O nedenle yayıncı kitap çeşidini artırmaya çalışır ki, daha çok kitap piyasada dönsün ve 2 TL’ler çoğalsın, bir yekun tutsun.

  • Okuyucularımıza önerebileceğiniz ilk on kitap hangi kitaplar olurdu? Doğrusu bana deseniz ki Isısız Ada’ya düştün, yanına 10 kitap al bakalım. O zaman sayarım. Ama sizin okuyucularınıza ne önerebilirim? Ancak başlangıç kitapları… Saymaya çalışayım: Don Kişot (Cervantes), Robinson Crusoe (de Foe), Pick Wick’in Serüvenleri (Dickens), Anna Karenina (Tolstoy), Suç ve Ceza (Dostoyevski), Madame Bovary (Flaubert), Tutunamayanlar (Oğuz Atay), Kiralık Konak Y. K. Karaosmanoğlu), Çalıkuşu (R. N. Güntekin), Nazım Hikmet’in şiirleri… Böyle giderse 100 eser saymam gerekecek. Son bir not: şiirden vazgeçmeyelim. Şiir umuttur, yaşama sevincidir. Ama ülkemizde herkes şair ve şiir kitabı hiç satılmıyor.
  • Çok teşekkür ederiz.

 

ÖNER CİRAVOĞLU; Şair ve yazar (Trabzon, 13 Şubat 1948). Trabzon Lisesi’ni bitirdikten sonra öğrenimini AÜ Hukuk Fakültesi’nde (1966), Karadeniz Teknik Üniversitesi Jeoloji Bölümü’nde (1971) ve Ortadoğu Amme İdaresi Enstitüsü’nde sürdürdü. YAZKO (1979) ve Cumhuriyet Kitap Kulübü’nde (1983) yöneticilik; Alfa, Literatür, Şimşek Yayınevleri ile Remzi Kitabevi’nde editörlük yaptı. TYS’nin Güzel Yazılar dergisini çıkardı (2003-5), bir dönem TYS 2. Başkanı oldu. Edebiyata dergilerde şiir yayınlamanın yanı sıra kitap tanıtım yazılarıyla başladı. Kitabevi kurdu ve yönetti. İlk dönem şiirleri Kalepark (1995) adıyla çıktı. Derleme çalışmaları ve okullar için yardımcı kitaplar da hazırladı. Remzi Kitabevi yayın koordinatörü olarak çalışıyor. İlk şiiri 1965’te Trabzon’daki Son Haber gazetesinde, ilk yazıları Savaş (Trabzon) ile Hasan Hüseyin’in yönetiminde Forum (Ankara), Tekin Sönmez yönetimindeki Yansıma dergilerinde yayımlandı. Daha sonra Edebiyat Cephesi, Yeditepe, Saçak, Yazko Edebiyat, Çerçeve, Varlık, Cumhuriyet Kitap, Radikal Kitap, Adam Sanat, Gösteri dergileriyle Cumhuriyet gazetesinde göründü. Köşe yazarlığına günlük Kuzey Ekspres’le (Trabzon) başladı, aylık Remzi Kitap Gazetesi’nde sürdürüyor. Eserleri: Deneme: Sevgi Yazıları (1986, Öner Kemal imzasıyla), Okuma Gözlüğü (2010 – Kavis Kitap). Şiir: Kalepark (1995), Bitmeyen Yüzyıl (2009 – Kavis Kitap). Araştırma: Çocuk Edebiyatı (1997), Büyük Yolların Haydutu/Attila İlhan’ın Fotoğraflarla Yaşamöyküsü (1997). Derleme: Tüm Belirli Günler, Haftalar (1987), Atatürk ve Kurtuluş Günleri Şiirleri Antolojisi (İ. Gündağ Kayaoğlu ile), Bir Tutkudur Trabzon (İ. Gündağ Kayaoğlu ve C. Akalın ile 1997). Uyarlama: Samed Behrengi’den 10 Kitaplık Çocuk Dizisi (2000).

lodos kapak

50 TL’YE FAL BAKTIRIP 20 TL’YE KİTAP’I PAHALI BULANLARIN ÜLKESİ

Ucuz Kitap Al internet üzerinden kitap satış portalının kurucusu Ömer Doğan
Ucuz Kitap Al internet üzerinden kitap satış portalının kurucusu Ömer Doğan

Ülkemiz 50 TL’ye Fal baktırıp 20 TL’ye Kitap’ı pahalı bulanların ülkesi. Bu haberden sonra hala kitabı pahalı bulabilecekler mi?

Son yıllarda kitap satışları internet üzerinden satışı ivme kazandı. Bu satışları yapan firmaların ciroları milyon dolarları geçer oldu. Ana ham maddelerini sağlayan bir çok yayın evlerinden daha büyük kurumlar haline geldiler. Bu kurumların içerisinde biri var ki diğerlerinde fiyat aralığı ve stoklarında bulundurduğu kitaplar ile far kını belli ediyor.

www.ucuzkitapal.com sitesi kendi stoklarından evet yanlış okumadınız kendi stoklarından binlerce çeşit kitabı okuyucuya 2 TL veya 5 TL gibi kitapları temin ediyor.

Gittim depolarını gezdim gördüm. Bir çok büyük yayın evinin ve bir çok bilindik yazarın kitaplarını bulmak mümkün. Klasik yazarlar dan, Dostoyevski, Jack Londan’dan çağdaş yazarlar Adalet Ağaoglu, Adnan Binyazar’a kadar bir çok yazarın kitaplarına ulaşılabilmektedir.

Hemen belirteyim kitaplar sahaf kitabı yani ikinci el değiller. Yayın evlerinin depo boşaltma operasyonundan toplu satın alınmış kitaplar. Ben kendi kitaplığıma yüzlerce satın aldım.

Bu sitenin kurulması da hayli ilginç bir hikayeye dayanıyor. Tam bir çalışkan Anadolu insanı olan kurucusu ve işletmecisi olan Ömer Doğan’a sizler için sordum.

  • Kısaca Internet de satış yapma fikri nasıl doğdu, kaç yıldır bu iştesiniz?

1999 yılında 2.ci el ders kitapları ile kitap satıcılığına başladım aynı zamanda yeni kitaplarda satıyorduk ağırlıklı 2.ci el ders kitapları öss hazırlık ve okunmuş roman ve kültür kıtaları alım satımı ve okullara yönelik yardımcı kitaplar satmakla başladık çok da işimiz vardı 2005 yılında ders kitapları devlet tarafından dağıtılınca pazarımızın büyük bölümünü kaybettik canımız çok sıkılmıştı iş yerini kapatmakla yüz yüze gelmiştik zira zarar açık gözükmekteydi kendi yağımızda kavrulmakla da yetinmek de yetmiyordu. İş yerine gelen öğretmen arkadaşlar ile şöyle bir diyalog geçti aramızda

“Ömer bey biz senden çok memnunuz çok uygun şartlarda bize kitap sağladığınız gibi sizin gibi iyi niyetli birinin de iş yerinin kapanmasını istemiyoruz zira bir çok işyeri kısa zamanda kapandı ve sektörde çalışan bir çok kişide işsiz kaldı. Bir çok kitapçı ise okul çalışmasına başladı arkadaşlar sizde gelin okulda satın sizden kitap alalım” dediler.

Bende şöyle bir açıklama yaptım hocam buraya gelince en samimi ve içten duygularımla size hizmet gayretindeyim zararına versem dahi kar gibi görmekteyim zira ben okula gidince bu samimiyeti muhafaza edemeyeceğim gibi kendimi bu samimiyeti suiistimal etmiş olarak addedeceğim.

Aynı zamanda hiç bir zaman daha çok kar edeceğim ve elimde kalmış şeklinde addedilen kitaplara nazarı dikkat çekerek doğallığımı muhafaza edemeyeceğimi belirttim o zaman aklıma şöyle bir fikir geldi bir yandan da ben hem kızıyor hem de bir çare ve çıkış yolu arıyordum birden dedim ki hocam site açayım siz oradan tüm ürünlere bakın beğenin hangi kitabı isterseniz ben size motosikletimle getirip teslim edeyim. Bu heyecanla başladık site açmaya hatta 1000 adet reklam için duvar saati yaptım kendi ellerimle siteden alışveriş yapmak değil üye olan kişilere dağıttım duvar setlerini.

Ancak aradan 1 sene geçti ki siteye siparişler tek tek düşmeye başladı 2. ci yıl ise bu sayı günde 10 lara vardı derken 2008 e kadar Gaziantep’ten tüm Türkiye’ye kitap satmaya başlamıştım hem de konusunda tek sadece okullara yönelik okuma kitapları ve ders ve yardımcı kitaplar satmaya başlamıştık. Hazırlık kitapları kültür kitaplarından çok daha ilgi alaka takip isteyen ve stok sorunu olan kitaplardı o zaman hiçbir Internet sitesi tarafından mantıklı bir satış gözükmemekteydi sektörde bir ilki açmıştık kpss kitapları dahi pek bilinmiyordu.

  • Siz yeni çıkmış kitapların satışını da yapıyorsunuz lakin iddialı olduğunuz konu pahalı etiketli olan kitapları 2 tl 5 tl gibi fiyatlara satmanız. Stoklarınızda bu fiyata sattığınız kaç bin kitap bulunmaktadır?

Her zaman alternatif bir kitap satıcısı olmak dı hedefimiz iş herkesin yaptığı değil yapamadığını yapmak zira yıllardır 2.ci el kitabı dahi biz bu kadar ucuza satamıyorduk şimdi müşterilerimizden elde ettiğimiz gücü yine bize destek veren ve bizi kollayan müşterilerimize de biz kollayarak ahde vefa duygusu ile onlara bu borcumuzu iade ediyoruz. Diğerindeki kitabı herkes satar önemli olan daha fazla değeri varken bu kadar ucuza vermek bu şekilde bizde sürüm yapıyoruz ortalama 2 tl lik müşteri siparişlerimiz 100 tl buda yaklaşık 50 kitap eder. şu an 1-2-3-4-5- tl lik kitaplar 5000 çeşide dayandı yer yer bazı adetlerin sayısı 10,000 adetti bulmak da ortalama olarak stoklarımızı 100 kitap dengesinde tutmak istiyoruz ancak bazı yayınevleri tamamını alırsak uyguna veriyor zira değeri düşüce ellerindekini daha yukarı satamayacakları için bizde almak mecburiyetinde kalıyoruz ancak müşterilerimizin menfaati bu noktada olduğu için zor da gelmiyor bize.

  • Ucuza sattığınız bu kitaplar insanın kafasında şöyle bir fikir oluşturuyor. Kitaplar edebi kitaplar değil ucuz kalitesiz kitaplar gibi. Gerçekten kitapların kalitededir nasıldır ve hangi yayın evlerinin böyle bu fiyata kitaplarını satıyorsunuz?

Türkiye’de bir çok yayın evi var bu yayınevleri bazı zincir mağaza ağı ve dağıtıcı kanalları ile kitapları piyasaya sürmekte bu da her zaman satılanı ön plana çıkarmakta hareketi az olanı ise ötelemekte böylelikle depolarda hiç pazar ile tanışamayan kitaplar basılmakta hiç bir şuur sahibi kendini zarara sokmak adına kitap basmamakta her kitap yazarı ve yayınevi tarafından sattığımız fiyatlarında üzerinde değere imal edilmekte ancak stok daha çok yayınevlerinin taşıyamayacağı konuma geldiğinde ve fiziki olarak depoyu kapladıklarında boşalması ve yeni kan olarak hazırlanacak kitaplara sermaye olması gerekmekte yayınevi yılda bir kaç kitabı sattığı zaman hesap yapmakta ve bu şekilde 50 yılda bitmeyeceği kitapları ön görmekte bunu depoda tutmanın bir manası olmakta orta ölçekli bir çok yayınevi zor şartlar mali olumsuzluklarda dönebilmekte bizde bu kitapları kendilerinde alıp sürüm ile piyasaya sürerek okuyucuyla tekrar buluşmasına vesile olmaktayız.Ve yayınevlerinin de reklamını yapmaktayız zira yayınevi tüm kitaplarını değil hareketi az olanları vermekte. Tümüyle kapanan yayınevlerinin ise tüm kitapları yine okuyucuya ulaştırmaktayız aynı zamanda piyasada satışa kapalı kitapları da tekrar piyasada arz ve talebi sağlayarak yok satanları var’a dönüştürmekteyiz .

Bu cihette olduğu için kitaplar kalitesiz ve kelepir olarak değil maddi değerinin yerini bulamayan kitapları alıp satarak okuyucuya ulaştırmaktayız.

bu iş için biz dahi fiziki imkanlarımızı aşırı zorlamaktayız tavana kadar depomuzda kitaplar istif edilmeye başlanıldı.

  • Tüm satışlarınız kendi deponuzdan stoktan mı yapılıyor yoksa bir çok kitap Internet siteleri gibi dağıtımcılardan yada yayınevlerinden mi temin ediyorsunuz?

satışı hızlı olanları ve her dönem çok satılıp stok sorunu olacakları ve siparişleri hızlı çıkarmak adına bir çok ürün depomuzda hazır beklemektedir.

  • Size sipariş veren bir müşteri kitaplarına ne kadar zamanda kavuşuyor, yani teslimat süreniz kaç gündür?

Stokta olanlar aynı gün veya bir sonraki gün veya şöyle dersek daha iyi olur aynı gün % 80 kalan günler kitapların bize ulaşmasına bağlı olarak değişmekte burada daha çok verilen siparişteki ürünlerin piyasada bulunurluluğu daha önemli 10 kitap hazır bazen 1 kitap için 3-4 gün biz de beklemekteyiz olumsuzlukla sonuçlanacağınız hissedince müşteri ile görüşüp var olanı gönderiyoruz baskı sorunu olan veya temin edilemeyenlerin iadesini yapıyoruz buda % 2 oranı demek ki çok iyi ama as olan % 100 yüzü zorlamak..

  • Yurt dışından da sipariş verebiliyor mu siteniz?

Yurt dışına gönderim yapmamaktayız.

  • Bu sattığınız kitaplar kalın veya ince olarak ayrım var mı fiyatlarında. Yoksa çok kalın bir kitap da 2 tl ye almak mümkün mü. Mümkünse bunun nedeni nedir nasıl bunu sağlıyorsunuz?

Kalın ve ince kitap ayrımı tabi yok önemli olan okuyucuya faydası olması yoksa raflarda daha çok kalın kitap olmakla birlik de ince kitaplar daha çok satılmakta.

  • Sattığınız kitapların da içerik anlamda da biraz bilgi verir misiniz. Mesela her görüşten insana hitap eden kitap var mıdır?

Yıllardır hazırlık kitapları ile satış yaparken bir ayırım yapmadığımız gibi kültür kitaplarında da bir ayırım yapmamaktayız her görüşe ve isteğe göre kitap var pozitif olarak asıl ayırımı müşterinin menfaatine dönük ve hizmet kalitesiyle yapmak bize düşer diğeri okuyucuyu yayınevini ve yazarı ilgilendirir.

Biz alınan ücretin karşılığında kitabı müşteriye ulaştırmakla görevliyiz. Başkaca bir vazifemiz yok zira kişi karşı görüşünde kitabını okuyabilir bu onu o görüş sahibi yapmadığı gibi biz her görüşten kitabı satarken birine taraf iken diğerine bitaraf olamam. Zira şahsım takım dahi tutmamakta ancak yurt dışında hangi takım oynarsa ben maç bitene kadar o takımdayım. Ayrı düşünmek bir aykırılık değil ayrıcalıktır suç teşkil etmediği ve bize yapılmasını istemediğimiz şeyleri başkasına reva görmedikçe ayrı fikir ayrıcalıktır.

  • Bu fiyata yani 2 tl’ye satmaya daha ne kadar devam edeceksiniz. Okuyucular sitenizi devam ederken fiyatlarda artış görebilir mi yada kitaplar bitmeden mi hemen almaya çalışmalılar.?

İlk hedefimiz 20,000 çeşit ile daha geniş çeşit ile daha çok ortalamayı yakalamak ve müşterilerimize bu çeşitlilikle daha çok kitabı okumasına sunabilmek.

www.ucuzkitapal.com
www.ucuzkitapal.com
  • Son olarak eklemek istediğiniz bir konu var mı?

Bol kitaplı günler dilerim.

 

Röportaj: Fedai Çakır

13 Haziran 2014, İstanbul